Page 32 - Revista RenaSer v5
P. 32

My first ascent to the Popocapetel Volcano





                  P                                               Tlamacas,  it  is  a  mountain  refuge,
                         opocatepetl is currently a very

                                                                  near the Popocateptl volcano, in this
                         active  volcano  with  forested
                         slopes and a large crater. It is
                  the  second  highest  peak  in  Mexico,         place  several  groups  from  different
                                                                  parts of the country and people from
                  behind  Pico  de  Orizaba  (5,636               other  countries  come  to  climb  this
                  meters/18,491 feet) and is generally            volcano.  At  this  time  I  noticed  that

                  considered  to  be  the  fifth  highest         everybody  talk  to  each  other  as  if

                  mountain  in  North  American.  The             they were best friends long time ago,
                  name  Popocatepetl  is  Aztec  for              this is like a botherhood for climbers,

                  Smoking  Mountain;  it  is  often               everybody  helps  and  advices  each

                  shortened  to  Popo  or  its  colloquial        other  and  they  also  plan  climbing
                  name “Don Goyo”                                 routes.


                                Popocatepetl                             Tlamacas, mountain refuge




















                         I had the pleasure of climbing

                  this  volcano  for  the  first  time  on
                  December 10th 1992, I went climbing

                  the Popocateptl with some friends, I

                  had  an  amazing  experience.  I  had
                  never climbed before. We arrived to





                                                                                                     32
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37